Prevod od "não vão desistir" do Srpski

Prevodi:

neće odustati

Kako koristiti "não vão desistir" u rečenicama:

Porque eles não vão desistir até um de vocês estar morto.
Јер они неће одустати све док неко од вас не погине.
Eles não vão desertar, e não vão desistir.
Neæe prebeæi, i neæe se predati.
E eles não vão desistir até descobrirem quem disparou.
I oni neæe prestati... dok ne naðu ko je to uèinio.
Não vão desistir de nos procurar.
Oni neæe prestati da nas traže.
Então essas coisas não vão desistir da briga e voltar para casa.
Ovi neæe da se predaju i da odu kuæi.
Eles não vão desistir das suas terras tão facilmente quanto os Curdos gostariam que fizessem.
I neæe se odreæi svoje teritorije tako lako kako se Kurdi nadaju.
Elas não vão desistir de você sem lutar.
Neæe te se odreæi bez borbe.
Agora estão na nossa cola, não vão desistir.
Sada kada su krenuli za nama, neæe odustati.
Eles não vão desistir do sistema monetário por causa de nosso projeto ou do que sugerimos.
Oni neæe odustati od monetarnog sistema, samo zato što mi preporuèujemo naš dizajn.
Eles foram atacados antes, mas vamos machucá-los tanto que não vão desistir.
Pre si bio dobar, a sad æemo tako da te prebijemo, da æe te petorica nositi!
Sabem que eles não vão desistir de Marte.
Ne smijemo im pružiti priliku da poteknu pitanje Marsa.
Eles não vão desistir da sua casa.
Они неће да се одрекну свог дома.
Aqueles fazendeiros não vão desistir até colocarem você e cada membro de sua família pregados de cabeça para baixo numa vara com seus olhos esbugalhados.
Ti farmeri neæe prestati sve dok ne uhvate tebe i svakog èlana tvoje porodice dok ne visiš naopaèke sa izvaðenim oèima.
Estes fazendeiros não vão desistir até me pegarem.
Ti farmeri se neæe smiriti dok me ne uhvate.
Essas feras não vão desistir até que eles estejam mortos.
Ove zveri neæe odustati dok ih sve ne ubiju.
E se os conheço, não vão desistir facilmente.
JA IH ZNAM I ONI NEÆE ODUSTATI.
Eles planejaram isso com cuidado. Não vão desistir facilmente.
Ovo su isplanirali do u detalje, i neæe odustati tako lako.
Eles não vão desistir até achar a cura e depois me fazer tomá-la.
Neæe odustati dok ne pronaðu lek i dok me ne nateraju da uzmem.
Disseram que não vão desistir sem brigar.
Kažu da neæe odustati bez borbe.
Não vão desistir até você pagar pelo que fez.
Neæe odustati dok ne platiš za svoje zloèine.
Às vezes, é uma linha tênue, mas não vão desistir de você, Savannah.
To je nekad dobro, ali one ne odustaju od tebe, Savana.
Eles não vão desistir do bebê sem lutar.
Neæe nam dati dete bez borbe.
Eles não vão desistir de você, especialmente Coulson.
Neæe odustati od tebe, posebno Kolson.
Por favor? Eles não vão desistir, Clint.
Oni ne žele da pregovaraju, Klint.
0.41765689849854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?